Seg, 26 de Setembro de 2016

Luis Bacher

Este site tem como único objetivo colocar à disposição de viveiristas, colecionadores e aficionados por plantas em geral, um banco de fotografias de árvores frutíferas, ornamentais, arbustos, trepadeiras e herbáceas, possibilitando a visualização de espécies comuns e raras cujas imagens muitas vêzes não constam em publicações disponíveis no mercado literário.

Boa parte do material fotografado foi recebido de colaboradores distantes de nosso endereço e por esse motivo a qualidade de algumas fotos não foi das melhores, acredito porém que mesmo assim o objetivo proposto pelo trabalho foi alcançado.

A grande maioria das fotografias foi feita nas coleções da empresa Dierberger localizadas na Fazenda Citra em Limeira SP e algumas das fotos foram cedidas gentilmente por amigos colecionadores.

Dedico este pequeno trabalho a todos aqueles que passam horas navegando pela Internet sempre em busca de imagens e informações sobre novas plantas para aumentar a diversidade em seus pomares, jardins ou coleções, colaborando de forma muito importante para a preservação das espécies.

LUIS BACHER

This site has, as its sole aim, to put forward to all those who are interested in plants, nursery owners and personnel, collectors and fanciers in general, a data bank of photos of fruit and ornamental trees, bushes, climbing and herbaceous plants, allowing the visualization of common and rare species that sometimes do not appear in the available publications found in the literary market.

A good part of these photos was sent by distant collaborators, and for that reason the quality of some of the photos are not the best possible; but I believe that even though this is so, the main object of our established goals have been reached.

The great majority of photos came from collections of the Dierberger Enterprises, established in Fazenda Citra at Limeira, state of São Paulo, Brazil. Some of them were kindly given to us by friend collectors.

This simple work is dedicated to all those who navigate hours through the Internet, always in search of images and information on new plants in the hope of increasing the diversity of their orchards, gardens or collections, collaborating thus in a most important way to the preservetion of the species.

LUIS BACHER

Revista Natureza

Livros